11 Eylül 2017 Pazartesi

Overwhelm

Overhelmed diye bir kelime var, biraz cevirince bogulmus anlamina geliyor. Is sorumlulugu, kurdugum yeni hayatin getirileri ve goturuleri, tek basima aldigim kararlar vs vs? Hayir degil. Hic biri degil. Guzel bir ulkeye kactin, rahatsin diyenler var, evet rahatim. Gunluk rutinde rahatim ama hayatimin geri kalan kisminda donemsel kaygilar yasiyorum. Bu gecen surede daha cok yanlizlastigimi farkediyorum. Etrafimda cok yakin oldugum, duygusal baglar kurdugum insanlarin kalplerini kiriyorum. Ne istedigimi bilmiyorum. Okuz gibi davraniyorum onlara. Sonra kopek gibi pisman oluyorum. Bu overwhelm olayi boyle kisa uykularda gorulen kabus gibi. Gozlerimi kapatiyorum ve birilerine o sirada kotu davraniyorum. Bazen de hic ama hic degmeyecek insanlarin arkasindan kosup onlarin dostluklarina ihtiyac duydugumu saniyorum. Olmuyor. Bos islerin bol adamlarin pesinden gidip gunumu harciyorum. Farkindayim ama hayatim elimden dusuyor. 

Tarcin hasta. Canim cok sikkin. Kusuyor gunlerdir. Ingilizce konusan veteriner ariyorum.


1 Eylül 2017 Cuma

Bissssssml Sag Ayakla Eylul Ayi ve Munih`te Kisa Bir Ara

Kisa bir Munih ziyaretim oldu haftasonu, yagmur yagmasa ya da semsiyem olsa daha iyi olurdu. Semsiye ile gezip tozmayi hala ogrenemedim. Kotu bir yaz mevsimi yasiyorum. Kisa ziyaretten geriye kalan sadece guzel Alte Pinakothek gorselleri ve ictigim guzel Munih biralari oldu. 


Eylul ayi hareketli gececek gibi. Bu hafta sonu evden calisiyorum. Gelecke hafta ise Enis ve Su Malta`dan Berlin`e tatile geliyorlar. 10 gun kalacaklar. Ben de dahil ekipce 10 Eylul`de ilk kez, Berghain`da Cassegrain dinlicez. Line up`da ustelik Len Faki ve Ben Klock var. Heyecanla bekliyoruz. Herseyden once arkadaslarimla zaman gecirmeyi cok ozledim. 13-17 Eylul arasi, Berlin Art Week olacak. Cesitli galeri adreslerde guzel sergiler deneyimleyecegiz. Suradan tik tik.  Eylul`un ikinci yarisi itibari ile isime biraz daha fazla asilacagim cunku oyle gerekiyor. Sonbahari ve isleri takiben belki bir Istanbul`a is gezimiz olabilir. Haricinde ise Ekim sonu Izmir`e bir tatil planliyorum, Sonrasinda ise hala yapamadigim Viyana, Roma ve Prag gezileri olacak. Guzel bir tatil diliyorum herkese. Yine yagmur yagarken burada, siz uzaklarda yaz gunesinin tadini cikarin ve kahve icin. Iyi bayramlar.





22 Ağustos 2017 Salı

Residence Permit Extended for Foreigners / Oturum Vizesi Suresinin Uzatilmasi

Residence permit for foreigners with a long-term residence in an EU member state / Aufenthaltserlaubnis für in anderen EU-Staaten langfristig Aufenthaltsberechtigte
Eminim aramizda Turkiye`den aldigi vizesini yani oturum ve calisma suresini, Yabancilar Burosu`na giderek uzatmak isteyenler olacaktir. Bu konuya da biraz aciklik getirip boyle biraz alt yazi, sub-page gibi bisi yazayim dedim. 

D tipi vize ile calismaya geldiniz. Ise basladiniz. O da ne? Turkiye`den aldiginiz 6 aylik surenin sonuna yaklastiniz. Kalis tarihinizi uzatmaniz gerekiyor. Mevcut bir is sozlesmeniz var. Yabancilar burosuna gideceksiniz. Pasaportunuzdaki tarihten en az 4 ile 6 hafta oncesinde su linkten oncelikle bir online randevu alarak gunu belirleyin ve evraklarinizi hazirlamaya baslayin.  

Yabancilar burosu yani Auslanderbehorde Berlin ofisi Friedrich-Krause-Ufer 24 `de. Size gelen randevu konfirmasyonunda da hangi ofise gideceginiz, kacta-nerede, kacinci katta, hepsi acikca yazacak.

Bu sefer oyle aman aman hazirlik yapmaya gerek yok zaten hali hazirda calisiyorsunuz, daha evvelden de hazirladiginiz icin kagitlara/sorulara bir asinaliginiz olacak. Detaylar da soyle;

Guncel/gecerli pasaportunuz.

35x45 fotograf

Guncel is kontratiniz (orjinal ve kopya) 

Calisma izini basvurusu, bunu siz dolduracaksiniz.


Oturum basvurusu formu, bunu da siz dolduracaksiniz.

Isci Kurumu Onayi yani Berufsausübungserlaubnis, acikcasi bunu ilk ise girisimde orjinalini is verenimden almistim, yanimda goturdum ve tesadufen cok gerekli oldugunu ogrendim kfjdjdjdj. 

Yasadiginiz evdeki kira kontratiniz ve ya tapu. Bu da basit, yaninizda bir orjinak + bir kopya ile goturun. Alip inceliyorlar.

Ev kirasinin bedeli. Burada cok arada kaldim, banka ciktilarimi goturdum, odeme planlarini aldim vs. Bir sike yaramadi, bakmadilar bile. Ama killaninca istiyorlar. Yazdigi icin son 3 ayin kira dekontlarinin ciktisini alin. Online-banking`ten basabilirsiniz. 

Calisma belgeniz yani Arbeitsbescheinigung. Is verenden bu dilekceyi alacaksiniz. Guncel tarihli ve kaseli antetli imzali olsun. Arbeitsbescheinigung derseniz hazirlaup verirler.

Son 3 ayin maas bodrosu. Size is veren tarafindan her ay verilen nushalar orjinaldir. Birer kopyasini da yaniniza alin.

Saglik sigortasi konfirmesi yani Krankenversicherung. Bunun icin kendi sirketimi bi kac gun onceden arayip, sigortali olduguma dair bir konfirmasyon istedim. Hala sigortalidir gibisinden bir dilekce gonderiyorlar. Email olarak isteyin ve biraz sikistirin gorusmem var felan deyin. Aglayin. Bazilari posta ile atiyor o zaman gecikir ve sicarsiniz. Bunu da basvurunuze ekliyorsunuz. En guzeli IK sorumlunuzdan yardim isteyin almanca arayip istesin. Bana oyle yaptilar.

Veeee meshur Anmeldung yani Ikametgah. Kopyasini almaniz yeterli. Anmeldung yerine ev sahibi konfirmasyonu da oluyor ama Anmeldung goturun, oteki riskli. 

Sanirim en ilginci de vize parasi 28 Euro. Daha da ilginci benden almadilar. Ya unuttular ya da vize kategorisinden dolayi istemediler. Ya da hersey cok duzgundu. Gorevli kadin, hersey perfect, seneye bitmeye yakin su su evraklar ile tekrar gel uzatalim dedi. O arada geri pasaportu verdi, ciktim gittim. Kimse de arkamdan bisi demedi , ben de telastan sormadim.

Almanya; kendi parasini istemeyi unutmaz ama nasil oldu da bu para benden tahsil edilmedi bilmiyorum. Unuttularsa onlarin sorunu benim degil. (Sonradan gelen edit; Turkiye`de odedigim icin burada almamis olabilirlermis.)

Numaram yandi. Girdim. Isim teydi edildi. Gorusme 3 dakika surdu. Onayi koridorda beklerken ne kadar da yeni ve vip bir ofis oldugunu fark ettim. Alt kattlar ciyak ciyak cocuk ve gocmen dolu :( Israil ile Turkiye`yi ayri bir kata almislar. Hersey sakin ve duzenli. Evraklari aldilar, inceliycez, disarda bekleyebilirsiniz dediler. 

15 dk sonra tekrar cagirdilar ve yeni oturum vizemi pasaportuma basmislardi. Artik dijital oldugu icin direkt pasaporta basiyorlar. Hepsi bu. Herkese bol sans ve gelecekte buraya geleceklerin her turlu sorusuna da yardimci olmak isterim. Gorusmek uzereeeee.

18 Ağustos 2017 Cuma

Boros Koleksiyonu, The Barn, Botanik Muzesi ve Ostgut Ton Night

3.5 ay sira bekledigim Boros Koleskiyonu`na gittim. Modern sanata sonsuz saygim var ama bir miktar bina tarihi ve Boros ciftinin iyi PR yapmasindan oturu icerideki eserlerin biraz abartildigini deneyimledim. Iceride bir cok ulkeden sanatcinin eserleri var.


Eserleri 90 dakikalik rehber esliginde geziyorsunuz ve belli basli eserlere vakit ayirabiliyorsunuz. Grubun arkasinda kalip, tura dahil olmayan eserlere bir miktar vakit ayirinca da gruptan kopmus oluyorsunuz ve rehber sizi bekliyoruz diye sizi uyariyor. Buna bayaa sinir oldum. Belki ben sanatcinin bir baska eserinin onunde biraz daha fazla zaman gecirip o eseri 10 dakika daha yasamak istiyorum? Ama bu malesef olmuyor. Nedeni ise(!) binanin karmasik olmasi ve gezenlerin yonlerini kaybetmesiymis sozde. Bence bu da bir pazarlama taktigi. Elbette foto cekmenin yasak olmasini anlarim. Onda okeyim ama eserlerle daha cok vakit geciremiyorsunuz. Sehirde baska sergi mi yok diceksiniz. milyooorrr kadar. O zaman devam abla bekleme yapma. Reinardstrasse 20`de.


Boros sonrasi Mitte`de The Barn `i deneme sansim oldu. Berlin`in en iyilerinden biriymis. Standart bir filtre kahve aldim. Gayet aromali ve hos icimliydi. Minnos penceresinde oturup kitap okudum. Auguststrasse 58`de.


Ostgut Ton`un kutlama gecesi vardi. Butun alanlarinin acik oldugu ve butun iyi isimlerin en azindan 1-2 saat performans yaptigi uniqe bir gece. Kapida ekstra kuyruklar. Ayni gun sabah 7`de uyanip calismak zorunda kaldim. Ilk kez Halle`de muzik dinledim ve gercekten cok sevdim. Mekanda o kadar buyuk bir odanin var oldugu hic belli olmuyor. Is yorgunlugunun uzerine iceriden ertesi sabah 5`te zombi gibi ciktim. Partinin en sevdigim kismi cikista Efdemin ile sosis yemek ve Istanbul`dan kacisim hakkinda konusmak oldu. Efdemin sende bir tahta eksik ama seni seviyoruz ve yasiyoruz.


Hangover uzerine ben ne yaptim? Ertesi gun Botanik Muzesi`ne gittim ve kendimi ciceklerin agaclarin arasina attim. Allahim ne  guzel bir bahce ne guzel bir cicek muzesi. Benim aslinda agac-cicek merakim pek yoktur ama yogun yesil acayip pozitif, butun kotu enerjimi ve yorgunlugumu aldilar. Dunya`nin her yerinden agaclar ve cicekler getirmisler. Kaktus bahcesi ve tropik salona asik oldum. Minik kuslar bile koymuslar, agaclarin altinda geziyorlardi. Minnosluga gel.






Harry Potter okumaya devam ediyorum. 5.kitap bitmek uzere, dili hayvan gibi agirlasti, daha sik sozluk kullanir oldum ama genelini anlamayi basardim. Motivasyonum dusmedi. Hayatimda ilk Ingilizce okumamin Harry ve hikayesi sayesinde hakkini verecegim.


Sabah kolestrol olcumu icin doktora gittim. Randevum oldugu halde kapisinda kaldim. Almanya`da gorulmemis bir sey. Iptal ya da degisimde seni 50 kez felan ararlar. Kapida baska hastalarla karsilastim. Ben sok. Acmamislar ofisi bile. Gerisin geri dondum ve baska doktordan randevu aldim.

Tarcinkus su aralar geyet mutlu, merak eden olursa evin sistemine uyum sagladi ve cok mutlu bir kedi oldu. Dun gece hayatimizda duymadigimiz korkunc bir hayvanin sesi ile gece 3`te uyandik. O kadar korkunc bir sesti ve o kadar yakindan geldi ki urktugumuz icin pencereye yaklasmadik. Biraz uzaklasinca mutfak penceresine ciktim ve baktim. Karanlikta hic bisi goremedim. Bu kadar dogaya yakin yasamadigimiz icin alisik degiliz. Berlin`in random bir sokaginda bir tilki ile karsilasabilirsin dediklerinden beri eve karanlikta taraflardan yurumuyorum.


Bu haftasonu evi temizleyip dinlenicem. Gelecek hafta evde olmayacagim icin islerimi simdiden yapim diyorum. Pazar gunu Mauer Park`ta Ramsey ile buluscam. Ramsey`i hatirlayanlar? :))

Herkese simdiden iyi haftasonlari, kahve icin ve kus uyumayin. Sevgiler.

7 Ağustos 2017 Pazartesi

Siz Yetkili Bir Kediye Benziyorsunuz Galiba?

Ay çocuğun mavi bayraklı Avrupa pasaportu var, çikti geldi uçakla. Yetkili bir kediye benziyor galiba kendisi???

Tarcin`i Berlin`e getirdim. Istanbul`dan Cuma aksami THY ile havali, polisli, mevzulu bir donus yaptik. Ulkeye geri geldim sag ayakla girip polisle didistim. Bunu anlatcam ama once su hayvan tasima olaylarini kisaca yazayim.

Hepsinden once, pasaport ve denetim islemleri suresince Istanbul`da kalmasi gereken Tarcin`a Gokce gözü bakti. Onsuz olmazdi tum bu isler. Kakası yetmiyor gibi kiz bir de gitti pirelerle felan ugrasti. Bkz. onceki yazilar. Pasaport ve tasima islemler hakkinda detayli bilgi veren seygili Fermina`nin kiz kardesi Almanya'ya köpüşünü götüren Zeynep`e ekstra tesekkurler. Son dakika ucus icin cok ise yarar bilgiler veren. THY hostesi sevgili Ilham Kedisi`ne kalplar ve miyavlar. Kaygilarimi anlayip destek olan mesaj atan herkese tek tek tek tesekkurler. Kendimizi inanin hic yalnız hissetmedik. 

Kediniz varsa en az 4 ay onceden evrak ve cikis islemlerine baslamaniz gerekmekte. Dusundugunuz gibi zor degil sadece zaman ve butce gerektiren bir is. Guzel cocuklarinizi geride birakmayin ve bu islemleri yapin. Hic birinin sizle baslayan hayati keyfı sebeplerden sizsiz bitmemeli. Almanya hayvan getirmenin en kolay oldugu ulkelerden birisi cunku ucus cok kisa, karantina kesinlikle yok ve hayvanlar icin yasamasi kolay, keyifli bir ulke.

-What the fuck are you doing human ???
1- Oncelikle kedinize yetkili bir veterinerde çip takiliyor, varsa bu islemi pas gecebilirsiniz. Ayni zamanda da kuduz asisi yapiliyor ve 30 gunluk bekleme surecu basliyor.  Cip numarasi ve kuduz aşısı karnesine isleniyor.

2-  Bu takvimi veteriner takip ediyor. 31. gun tekrar veterinere gidiyorsunuz ve kedinizden kan ornegi aliyor. bu takvim onemli deadline`i kacirmayin. Amacini da yazalim bari, vucutta 30 gunde kuduz antikoru olusuyor. Kanı veterıner Ankara'ya ilgili birimlere postaliyor.

3- Kan sonucu 1 hafta 10 gunde geliyor. Sonuc; kanda yeterli miktarda antikor olusmussa onay raporu veterinere gonderiliyor ve bunun bir örneğini dosyanize ekliyorsunuz. Bu islem buraya kadar okey. Bu raporu aldikta sonra 90 gun bekleme surecine giriyorsunuz. Buraya kadar tum islemler icin cip dahil 900 TL odedim. Yer : Harbiye Veteriner Klinigi. Dolapdere Cad. Tolga Bey`e yardimi icin cok tesekkurler.

4- 90 günün bitmesini beklerken o arada ucak biletinizi alip artik hayvan rezervasyonunuzu yaptirabilirsiniz. Raporun olumsuz sonuclandıgı da nadırmıs. Bazen bazı cıns kopeklerde antıkor olusmuyormus. Bır kez daha kan alınıp postalanıyormus.

5-Hayvanin yaninda sahibi ile uctugunu var sayarak bu yaziyi yaziyorum. THY bu konuda deneyimlerime gore iyiydi. Diger hava yollarini bilmiyorum. Oncelikle bileti telefondan satin almanizi oneririm o arada hayvan rezv. yapmaniz gerekecek. Her ucakta bir tasima limiti var. Genelde sorun cikmiyor. Arayinca yanimda kedi/kopek var diyorsunuz. Okay, kac kiloya kadar rezervasyon yapalim diyorlar. Bu kisim kritik. Az cikmasi sorun degil ama yaptiginiz ve tahahut ettiginiz kilodan fazla cikarsa; bu sorun. En iyisi uzerine kutu ile birlikte 3-5 kilo ekleyerek soyleyin. Alana gidince kendileri tartıyor. Odemesini orada yapiyorsunuz. Diyelim 8 kg altinda cikti 60 Euro sabit ucret. 8 kilo ve ustu cikti 60Xfazla kilo miktarı ve kılo basina alinan ucret. Bu kismina kafam basmadı acikcasi ama kopek varsa 20 kılo cıvarı 300 euroya yakin bisi odenebiliyormus. Kedinin 80`den fazla olmasi imkansiz dedigim gibi Tarcin inek gibi bir kedi. Tarcin icin kutu ile birlikte 10 kg dedim. Ucusa 1-2 gun kala arayip rezervasyonu bir kez daha mutlaka teyid edin. Suana kadar pek reddedildigi duyulmamis. Ayni ucaktan cok hayvan olursa once rezv yaptiranin hakki varmis. 

6- 90. gunun safaginda doguya bakiyorsunuz ve kedinizi iki kulaginin arasinda sap diye opuyorsunuz. 91. gun itibari ile artik yurtdisina cikabilir. Ama bitmediiiii.  

7- Kedinizi alip, yolculuktan en erken 2 gun once, yani ornek: 4 Agustos`ta ucacaksaniz 2 Agustos`ta veterinerinizin bagli oldugu ilcenin tarim, gida ve koy isleri mudurlugune birlikte gidiyorsunuz. Sisli ofisleri Perpa B Blok `ta. Yaninizda veterinerden aldiginiz cipin yazili oldugu EU pasaportu, kuduz asisi onayi ve Ankara`dan gelen raporunu aliyorsunuz. Sizle ucacak ise orada bir dilekce dolduruyorsunuz. Raporun odemesi hemen orada, 165 TL sadece nakit aliyorlar. Beledıye calısanları cok nazikti. 

8- Yetkilinin size verdigi tum belgeleri de dosyaniza ekleyip ucusa hazir hale geliyorsunuz!  Alana giderken pasaportu dahil topladiginiz tum belgeleri yaninizda goturmeyi asla unutmayin! Hepsi bu kadar. Geriye havalimanindaki kontroller ve guzel bir yolculuk kaliyor.


Ucustan 4-5 saat once karni tok, kakasini cisini yapmis olmasi iyidir. Tasmasi ivir zivir hepsi cikmis olsun. Kafesin uzerinde ucus bilgileri, adres, telefon. ismi, sahibin isminin oldugu bir not yapistirin. Sakinlestirici felan vermedim. Zaten 3 saatlik bir ucus. Havalimanina kontroller icin normal ucus saatindan 4 saat once gittik. Ataturk Havalimani cok karmasik bir yer oldugu icin ve brokrasiye guvenmedigim icin isimi saglama aldim. Ilk giris kapisinda kafesten cikmasi istendi. yalvar yakar kafesi ile gecti. Guvenlikler gozle kontrol etti. 

Akabinde check-in kontuarina gittik. Ben valizlerimi verirken kedi girisini de yaptilar. Tartildi. askakjshahah ayı 7.8 kg cikti. Odemesini gidip fazla bagaj bankosundan yaptim. Mantık aynı fazla bagaj. Ucak icin uygun bir kafes olcusu gerekiyor ama cogu kafes zaten standart. Kopekler icin cok farkli onu bir arastirin. Tarcin her zaman doktora gittigimiz standart kutusu ile uctu. Kontuar ve yer gorevlileri de aliskin oldugu ici bayaa yardimci oldular. Boarding saatine yakin kargo-bagaj ofisine gittim. Artik ucak kapisina gitmesi gerekiyordu. Orada yine kafesten cikmasi istendi. Yalvardim yine ikna ettim. Gumruk amiri kedi belgelerini kontrol etti. Kafesini kaseledi. Minik kus oradan ucaga gitti. Ben de pasaport kontroluna girdim. Ben kabine alamadim nedeni ise pasaport gecisi sirasinda da kafesinden cikartiriyorlarmis. Dalasirsam polisle, donmem gerekir, gerek yok risk almiyim dedim. 

İlham Kedisi`nin hatirlatmasi ile kabin amirinden ucaga yuklendiginin bilgisini aldim. Yer gorevlileri kabin amirine okey verince, size de okey vermesini isteyin lutfen. Ucus boyunca, yanlislikla Hindistan`a gitmez insallah diye kafayi yemeye gerek kalmaz.

Amir okey verince ben de biraz duygusala bagladim, bi cin-tonik soyledim agladim biraz butun stress gittı. Indim dakka 1 gol 1 Alman Polisi hooooop biraz kosede bekle dedi ve pasaportumu geri vermedi. Okay, valizlerim gelecek kedimi bekleyim bari dedim. Tam arkami dondum minik kusumu bir yer gorevlisi elleri ile getirdi. Biraz miyavliyordu ama beni gorunce sustu. 

Valizleri aldim, salondan ciktim, bir Allah`in kulu, kedi nereden, evraklari tam mi, pasaportu var mi sormadi. Elini kollunu sallayarak girdi ulkeye. O.o 

Polis esliginde alandan ciktik. Mevzu; 3 ay once pasaportumu kaybedip geri bulmus olmam. Kaydini tutmuslar ve "hayirdir" diye soruyorlar. Izah ettim durumu. Evde kaybetmistim geri buldum, bulunca da hemen haber verdim polise, islem yapilmadi dedim. Bir yerleri aradilar, ustundeki tedbiri kaldirdilar, gidebilirsiniz dediler. Ciktim ama o arada iceriye dogru sicak sicak sictim.


Eve geldik, her yer bir koklandi tabi, kafada bir harita cikardi. Evdekilerle tanisti, ilk anlar biraz urkekti ama sandigimdan daha sosyal davrandi. Evi 2 gunde ogrendi. Balkona cikti kuslari izledi. Yerlerde yatti. Koskocaman evde oyun oynadi. Mutfakta benle oturdu. Gelene geceni dikizledi. Keyfi cok yerinde ve mutlu oldugunu hissediyorum.

Ben de hafta sonu calismayinca onunla iyice ilgilendim. Basinda durdum. Guven verdim. Almanya`nin hayvan sistemine kaydini yaptim. Tasso.net`e girip cip nosu ve adres bilgilerinin kaydini işliyorsunuz. Ucretsiz. Kaybolunca dogrudan evinize getiriyorlar ya da sizi bulmasi cok daha kolay oluyor. Tasso`daki adresinizi her zaman guncel tutun, cocuklariniz size geri gelsin. Barinaklara gitmesin.


Bu maceranin da sonu boylece mutlu bitti. Uykulu gozlerle beni sabahları işe gonderen minik kusuma kavustum. Kicimizi kasiyalim. Istanbul`da dar zamanda bir kac is halledip dostlari gorebildim. Hic dinlenemedim, les gibi de sicak vardi. Ama herseyi cok ozlemisim.

22 Agustos`ta vizemi uzatacagim. Benim sahsi maceralarim hic bitmiyor. Yine kisa sureli bir telas olacak ama bu sefer ney nerede bildigim icin dertlere gerek yok.

Bu ay ki programim biraz yogun, belki bir Münih seyehatim olacak, 12`sinde Boros Collection - Bunker Berlin`i ziyaret edecegim asiri heyecanliyim, 3 aydir sirada bekliyordum ve 13`u aksami ise Berghain`da Ostgut Ton Night var. Yüz yılın çatışması. Pazar calisiyorum isten sonra ne kadar cekilir bilmiyorum. 19`unda ise Berlin C/O da Uzun Gece`ye gidecegim. Herkese iyi haftalar, kahve icin, cocuklarinizi geride birakmayin ve asla kus uyumayin!

Görüsmek üzere.